agujero en la tierra

Here in my room

Planeta barça

Reloj

Armate

MAKE YOURSELF – HAZLO TU MISMO

If I handn’t made me, I would’ve been made
Si yo no me hubiera hecho, de algún modo habría sido hecho
somehow.
If I hadn’t assembled myself, I’dve fallen apart
Si yo no me hubiera armado, habría caido en pedazos
By now.
Ahora.
If I hadn’t made me, I’d be more inclined to bow
Si yo no me hubiera hecho, yo estaría más inclinado y encorvado
Powers that be would have swallowed me up,
Los poderes me habrían tragado.
But that’s more than I can allow.
Pero es más de lo que puedo permitir
If you let them make you, they’ll make you
Si les permites que te lo hagan, te harán
Papier-mache.
Papier-mache.
At a distance you’re strong, until the wind comes
A una distancia eres fuerte, hasta que el viento viene
Then you crumble and blow away.
Entonces te desmenuzas y soplas
If you let them fuck you, there will be no
Si les permites que te cojan, no habrá
Foreplay.
But rest assured, they’ll screw you complete
Pero el resto aseguró, ellos te atornillarán completamente hasta que
Til’ you ass is blue and grey.
Tu culo sea azul y gris
You should make amends with you.
Deberías hacer reparaciones contigo
If only for better health.
Si solo para mejor salud
But if you really want to live,
Pero si realmente quieres vivir
Why not try and make yourself?
¿Por qué no intentas hacerlo tú mismo?
If I hadn’t made me, I’dve fallen apart by now.
Si yo no me hubiera hecho, habría caído en pedazos ahora
I won’t let em’ make me, it’s more than I can
No les permitiré hacérmelo, es más de lo que puedo permitir
Allow.
Permitir
So when I make me, I won’t be papier-mache.
Pues cuando me haga, no seré papier-maché
And if I fuck me…I’ll fuck me in my own way.
Y si me cojo... me cojeré en mi propio modo
You should make amends with you.
Deberías hacer reparaciones contigo.
If only for better health.
Si solo para mejor salud.
But if you really want to live,
Pero si realmente quieres vivir
Why not try and make yourself?
¿Por qué no intentas hacerlo tú mismo?
Make yourself.
Hazlo tú mismo.

Hand (to): dar, entregar.
Made: hecho, compuesto.
Will: querer.
Would: en tercera persona de querer.

Be (to): ser, estar.
Somehow: de algún modo.
Assemble (to): reunir, agrupar.
Myself: yo mismo, a mi mismo.
Fall (to): caer, caerse.
Apart: aparte, a un lado.
Bow: inclinarse, saludar, doblarse, ceder.
Swallow (to): tragar, engullir.
Allow (to): conceder, dar, permitir, asignar.
Let (to): dejar, permitir.
Until: hasta que.
Crumble (to): deshacer, desmoronarse.
Then: entonces, luego, después.
Blow: golpe, porrazo, desgracia.
Away: lejos, fuera, alejandose.

EL AÑO DEL TRIPLETE

Bueno, ya lo sabeis todos que despúes de que pasara el barÇa a la final de la champions, después del golazo de iniesta, o el "iniestazo", como lo querais llamar, el Fútbol Club Barcelona, tumbó al Manchester de Cristiano.
Ganando la Champións League, el equipo de Guardiola, se coronaba como el mejor de Europa y del mundo.
La liga española empieza ahora en Agosto, creo que el 30, y falta esperar a ver que va ha pasar éste año.

gooooooooooooooooooooooooooool!!!!

Final inesperado y de camino a Roma

Siete de mayo de 2009, Stamford Bridge, las 22:33 horas aproximádamente.:
En el minuto 90 de la segunda parte, el conjunto de los blues, se dispone a botar un corner, el barça parece cansado, el chelsea sin ideas, pero al parecer puede que sea la última jugada para los de Guardiola.
En una buena salida, controlada por el barça, dani alves, en su particular escalada por la banda derecha, decide a escasos metros de la línea que divide el terreno de juego y como ultimátum, colgar el balón, y lanzarlo todo lo fuerte que puede al área rival.
“ Y después de un rechace de la defensa, Eto’o coge el balón, el defensa del chelsea, Essien no llega a despejar bien, y Messí lo recoge en el pico del área, donde ve a Iniesta que llega por detrás, el balón corre raso hacía la frontal del área, donde a la primera es golpeado por el 8 del barça, se para el tiempo en el minuto 93 de partido, todo el mundo en el estadio enmudece y algunos se temen lo peor, el balón se dirige a la portería, donde el guardameta Cesch ya no puede llegar y, …goooooooooool, goooooool, gooool, gol.., 1-1 y el barcelonísmo del estadio enloquece, el banquillo salta y echa a correr, en los bares caen los botellines de cerveza al suelo por la celebración, la gente en sus casas que lo escucha por el auricular, se desprende de el por un momento y se echa manos a la cabeza, es increíble pero cierto, ese tanto da el billete para la final de la champions, camino a Roma.”
El Manchester United, nos espera en el Olimpico de Roma.